Kai Jerzö – Ideas, Advice, Creation –
Welcome to the here and now.
Jerzö, Kai; Jerzovskaja (Hrsg.)
FC WINTERTHUR 1896–2021
– 125 Jahre Schützenwiese –
Die Klubgeschichte.
360 Seiten in Farbe, Format 29 x 29 x 3,4cm, Edles Hardcover mit Büttenstruktur, durchgehend vierfarbiger Offsetdruck auf feinstem Naturpapier, herausragende Reproduktion der Fotografien, fadengebunden, mit rotweissem Kapitalband und einem roten und einem weissen Lesebändchen. Gewicht: 2374 Gramm.
ISBN-13 (Buch): 978-3-03834-019-5 ausverkauft
ISBN-13 (E-Book, PDF): 978-3-03834-020-1
Go to the Shop to buy the E-Book
Inhaltsverzeichnis
Teil 1: FC Winterthur 1896–1966
The Blue Album: Die Jahre in Schwarzweiss, Schwarzblau, Blauweiss und Blaugelb
Herold, Konrad Otto:
Volkswohl und Alkohol
Der Mensch bedarf der Geselligkeit und der Bewegung
S. 10
Hasler, Etrit:
Verliebt in einen kurligen Verein
Ein St.Galler in Winterthur
S. 11–12
Jerzö, Kai:
Die Gründung des F.C. ‹Excelsior› Winterthur (in Deutsch) 
Die Gründungsversammlung am 18/4/1896 in der ‹Bavaria›
De oprichting van F.C. ‹Excelsior› Winterthur (in het Nederlands) 
De oprichtingsvergadering op 18/4/1896 in de ‹Bavaria›
S. 14–16
Jerzö, Kai:
Die 16 Gründer des FC Winterthur
Die Klubhelden im Kurzporträt
S. 17–20
Studer, Emil:
Die erste Fotografie einer Matchszene
Fussball um die Jahrhundertwende auf der Schützenwiese
S. 21
Baer, Hans; Jerzö, Kai; Steiner, Gustav Adolf:
1896–1926: Dreimal Schweizer Meister
Die erfolgreiche Anfangszeit – Die ersten dreissig Jahre
S. 30–38
Scherrer, Hanns-Jakob:
Das FC-Winterthur-Archiv und die Geschichtswissenschaft
Die Bedeutung von Vereinsarchiven – eine Einordnung
S. 39–43
Jerzö, Kai:
Von Winterthur nach Barcelona
Der Winterthurer Fussballpionier Hans ‹Joan› Gamper
S. 44-47
Ilg, Paul; Jerzö, Kai:
Sehnsucht nach Heimat und Zugehörigkeit
Dichter, Fussballer und FCW-Präsident Paul Ilg
S. 48–50
Duttweiler, Heinrich; Ilg, Paul:
Willst du dich des Lebens freu’n
Die FC-Winterthur-Klubhymne von 1898
S. 51
Jerzö, Kai:
1899/1900: Schweizer Meister Serie B
Der erste Titel für den FC Winterthur
S. 52–55
Isler, Ferdinand:
Das Associations-Fussballspiel
«Association Football» (Fussball) und «Union Football» (Rugby)
S. 57
Jerzö, Kai:
1905/06: Champion der Schweizer Serie A
Der erste nationale Meistertitel
S. 58–59
Jerzö, Kai:
Acht Spielerporträts
Giulio ‘Julius’ Cederna, Heinrich ‘Henry’ Müller, Georg ‘Georges’ Lang, Heinrich ‘Enrico’ Bachmann, Hans Koblet, Gustav ‘Guschti’ Gottenkieny, Karl ‘Hagenbeck’ Hegnauer (Hegnauer II), Charles ‘Charly’ Pasche
S. 198–199
Widmer, Hans:
1926–1946: Wirtschaftskrise, Weltkrieg
20 Jahre trockenes Brot
S. 85
Arbenz, Carl:
Vereinigte Fussball-Clubs Winterthur
Die ersten 40 Jahre bis zum Zweiten Weltkrieg
S. 87
Müller, Henry:
Fussball im Wandel der Zeiten
Von den Gründerzeiten bis zur Entwicklung der Nationalliga 1931/32
S. 89–90
Jerzö, Kai:
Der Winterthurer Stadtklub
Acht Klubs gehen im Laufe der Zeit im FC Winterthur auf
S. 91–92
Brändle, Fabian; Jerzö, Kai; Koller, Christian; Lütscher, Michael:
Ein Fussballer zwischen den Fronten
Ein Österreicher spielt für die Schweizer Nati und muss für Deutschland in den Krieg
S. 95–96
Jerzö, Kai; Zsigmond, Vilmos:
Szeged, Winti, Casablanca
Der Weltklasse-Goalie Zsigmond und seine Reise durch Europa und Nordafrika
S. 99–107
Jerzö, Kai:
Acht Spielerporträts
Josef Lachermeier, Hans ‘Jonny’ Grubenmann, Kurt Scheller, Aldo Pastega (Pastega II), Walter ‘Wädi’ Kaspar, Kurt Berger, Branislav ‘Vuko’ Vukosavljević, Harry Koch
S. 198–199
Jerzö, Kai:
1946–1966: Wiederaufstieg
Abschied vom Amateursport
S. 121
Jerzö, Kai:
Eine Saison für die Ewigkeit
Romeo Ugolini wird mit dem FC Winterthur unbesiegter Schweizer Erstligameister
S. 125–133
Jerzö, Kai:
Gegen Wil verlieren geht gar nicht!
Josef Zürchers Weg zum Turnlehrer der Könige
S. 134–137
Diggelmann, Hansruedi:
Die teuerste Gitarre der Welt
Erinnerungen von Hansruedi Diggelmann
S. 147
Gafner, Markus:
Die Schützi – Ein Stadion wie Klub und Stadt?
Die Spielstätte des FC Winterthur während 125 Jahren
S. 153–161
Jerzö, Kai:
Der Wirbelwind von der Martastrasse
Bruno Brizzi, der Ausnahmekönner aus dem Zürcher Kreis Drei
S. 167–169
Jerzö, Kai:
Der Stadtpolizist im grünen Goaliepulli
Raphael Pusterla und seine späte Goaliekarriere
S. 173-175
Renggli, Sepp:
Charly National
Karl Elsener, einer der weltbesten Goalies seiner Zeit
S. 179–180
Bähler, Erwin:
Das Spiel versinkt im Nebel
Der FC Winterthur auf Reisen
S. 183–184
Jerzö, Kai:
Alles Herzblut für den FCW
Cariva sorgt ein halbes Jahrhundert an vordester Front für Ordnung
S. 186–188
Jerzö, Kai:
Acht Spielerporträts
Manfred ‘Mandi’ Odermatt, Heinrich ‘Heini’ Waser, Adolf ‘Adi’ Tochtermann, René Hüssi (Hüssi II), Robert Ballaman, Jürg Fehr, Werner Frei, Velibor ‘Bora’ Milutinović
S. 198-199
Teil 2: FC Winterthur 1966–2021
The Red Album: Die Jahre in Rotweiss
Jerzö, Kai:
Das Ewige Auf und Ab 1898–2021
Alle Platzierungen des FC Winterthur in den letzten 125 Jahren
S. 202-203
Pedergnana, Hermann:
1966–1976: Zwei Cupfinals, zwei Ligacupfinals
Der FC Winterthur etabliert sich in der Nationalliga A
S. 209–212
Schifferli, Hansjörg:
Willys Sommer-Märchen
Der erfolgreichste Trainer der FCW-Klubgeschichte
S. 213
Dimmeler, Herbert; Jerzö, Kai:
Fussball, mein junges Leben
Herbert Dimmeler wird einziger NLA-Torschützenkönig des FC Winterthur
S. 215–218
Jerzö, Kai:
Der Zufall Winterthur als Glücksfall
Timo Konietzka prägt den FC Winterthur von 1967 bis 1971 während vier Saisons
S. 228–232
Jerzö, Kai:
Wintis erster Fussballstar
Männix – Herausragender Fussballer und stadtbekannte Persönlichkeit
S. 239
Beglinger, Martin:
Blutgrätsche, Eisenfuss, Kämpferherz
Weil das Geld fehlt, rennt Rolf Bollmann jede Woche 78 Kilometer ins Training
S. 249–251
Jerzö, Kai:
Acht Spielerporträts
Hilmar ‘Zigi’ Zigerlig, Ernst Rutschmann, Hans Küng, Klaus Stürmer, Eigil Nielsen, Kurt Grünig, Peter Risi (Schützenwiesel), Fritz Künzli
S. 252–253
Jerzö, Kai:
1976–2002: Schein und Sein
Der FC Winterthur zwischen Anspruch und Wirklichkeit
S. 259
Biermann, Christoph; Gieselmann, Dirk; Jerzö, Kai:
Vom Winti-Regisseur zum Bundestrainer
Jogi Löw war stets vorne weg
S. 280–282
Jerzö, Kai:
Acht Spielerporträts
Uwe Rapolder, Josef ‘Sepp’ Roth, Urs Egli, Dario Zuffi, Urs ‘Günti’ Güntensperger, Patrik ‘Böbi’ Ramsauer, Robert ‘Röbi’ Huber, Erich ‘Hü-Hü!’ Hürzeler
S. 294–295
Ryser, Daniel:
2002–2021: Fussball – Mehr als ein Spiel
Andreas Mösli – Ein Punk führt den FC Winterthur aus der Misere
S. 301–305
Steffen, Christine:
Die Bierkurve erobert den Fussball zurück
Wie Fussballfans mit Leidenschaft einen Klub wiederbeleben
S. 302
Huber, Robert:
Zehn Gründe, weiter beim FC Winterthur zu spielen
Warum man trotz besserer Angebote im serbelnden Krisenklub in der Fussballprovinz spielt
S. 304
Jerzö, Kai:
Kosmos Schützenwiese
Der FC Winterthur als Sport- und Integrationsprojekt
S. 306–307
Jerzö, Kai:
Die Brüder Schifferle
Vater Max Schifferle und seine drei Söhne Hansjörg Schifferli, Thomas Schifferle & Heinrich Schifferle
S. 308
Jerzö, Kai:
FCW-Präsidenten und -Trainer
Alle Präsidenten und Trainer der letzten 125 Jahre FC Winterthur
S. 309
Jerzö, Kai:
Spieler*innen mit Länderspielen in der A-, B-Nati (U19-U21)
Alle Nationalspieler*innen aus Winterthur von 1908-2021
S. 310
Biermayr, Raphael:
Fast wie einst Pelé…
Samir Kozarac und das Spiel seines Lebens, der Cup-Viertelfinal gegen Servette
S. 315
Jerzö, Kai:
Die Strahlung störte meine Sensoren
Hannes W. Keller – Ein Unternehmer aus dem Kt. St.Gallen wird eher zufällig FCW-Präsident
S. 316–317
Brühlmann, Kevin; Epstein, Benny; Jerzö, Kai:
Schneller als Usain Bolt
Innocent Emeghara und seine Reise um die Welt
S. 321–322
Sykora, Mämä:
Es kommt, wie es kommt
Luca Zuffi und sein Weg von Winti zum grossen FC Basel
S. 325–326
Jerzö, Kai:
Das Stadion als Bastelbogen
Die bunte und prägende Grafik von Illustrator Jan Zablonier
S. 330–331
Rauch, Toja:
Spitzenfussball und Frauen-Power
Frauen und Spitzenfussball, endlich auch in Winterthur selbstverständlich
S. 340–344
Jerzö, Kai:
Acht Spielerporträts
Pascal Renfer, Admir Mehmedi, Stefan Iten, Patrick Schuler, Patrick Alphonse ‘Bengo’ Bengondo, Manuel ‘Manu’ Obafemin Akanji, Adrienne Krysl, Davide Callà
S. 198–199
Jerzö, Kai:
Der lange Weg zum Klubbuch
Acht Jahre Arbeit führen zum FCW-Jubiläumsbuch
S. 356–359
Herausgegeben von
Jerzovskaja (Kai Jerzö)
Dieses Buch erscheint zum 125. Geburtstag des FC Winterthur in einer einmaligen limitierten und nummerierten Auflage von 666 Exemplaren. Gedruckt und gebunden wurde es im Mai 2021 in der einzigartigen Buchmanufaktur Friedrich Pustet GmbH & Co. KG in Regensburg.
Kai Jerzö hat das Archiv- und Buchprojekt von 2013–2021 in ehrenamtlicher Arbeit und eigener Regie durchgeführt und finanziert. Die Bücher sind nummeriert von der Nummer 001 bis 666.
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar.
© 2021, 2022, 2023: Kai Jerzö, Utrecht
© All photographies, illustrations and texts in this book are copyright protected and owned by the artists/authors. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, including photocopying and recording, without the written permission of the copyright holder. Such written permission must also be obtained before any part of this publication is stored in a retrieval system of any nature.
Verlag HERZGLUT Kai Jerzö (Herzglut Books, Uitgeverij Herzglut)